返回列表 發帖

恭賀春釐之評

恭賀春釐之評


牛年即此,已丑春蒞。於此祝願各方仝人
   萬事勝意
龍馬精神
新正祝語賀春釐。 在此辭彙,市上常聞,語為恭賀春(離),查應有誤,為此 又觸不才聊發文章是矣!此彙之,讀音應為(禧),與同。
【集韻、正韻】虛其切,音(禧),福也。
《前漢、文帝紀》祠官祝釐「註」如淳曰福也〔顏師古曰〕本作禧,以借用。

又姓也《史記、孔子世家》汪罔氏之君,守封禺之山,為釐姓。「註」釐音(禧)。

於此字,在此辭彙是通字。故「恭賀春釐」亦即「恭賀新禧」。所以便應讀成「恭賀春禧」而非(離)音矣。

又本音【廣韻、集韻】里之切,【韻會】陵之切,音(離)。「廣韻」理也。
《書、堯典》釐降二女于媯汭。「疏」釐降謂能以義理下之。
《楊雄、劇秦美新》荷天衢提地釐。「註」釐,理也,荷天道,提地理,言則而效之。

又數名單位,《前漢、東方朔傳》正其本,着事理,失之毫釐,差以千里。

                         獨醉書生
                                               
收藏 分享

返回列表